HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT · HEIZKA
Chọn dây báo cháy Edwards cần xác định model tủ, mã card và loại mạch. Loop đầu báo Signature, zone báo cháy thường, chuông/còi và mạng liên kết tủ có giới hạn khác nhau. Không thể chốt toàn bộ hệ thống bằng một dòng “cáp chống cháy 2×1,5 mm²”.
Biên soạn: Heizka Việt Nam · Đối chiếu tài liệu ngày 04/10/2026

1. Chọn dây theo từng dòng Edwards
| Tủ / card / mạch | Giới hạn để đối chiếu | Cách chọn thực tế |
|---|---|---|
| iO64, iO1000 – loop Signature | Điện trở mạch ≤66 Ω; điện dung ≤0,5 µF. [1] | Tính cả tổng chiều dài cáp và đường truyền xa nhất theo worksheet của hãng; xét số đầu báo/module, không chỉ tiết diện. |
| EST3 – 3-SSDC1 / 3-SDDC1 | Điện trở ≤100 Ω; điện dung ≤0,33 µF. [2] | Đọc đúng mã card. Không lấy giới hạn 0,5 µF của card khác áp vào card đời này. |
| EST3 / EST4 dùng 3-SSDC2 / 3-SDDC2 | Điện trở ≤100 Ω; điện dung ≤0,5 µF. [3] | Đối chiếu từng loop Signature và cấu hình thực tế. Đây là thông số card, không phải thông số mạng EST4. |
| EST3X – loop SLC | Điện trở ≤100 Ω; điện dung ≤0,5 µF. [4] | Kiểm tra SLC trên bo chính/card mở rộng, tải thiết bị và đầu nối; tách dây cấp nguồn ngoài khi thiết bị yêu cầu. |
| FireShield Plus FSP502 / FSP1004 – zone IDC | Điện trở vòng ≤13 Ω; điện dung ≤0,03 µF. [5] | Tính cả dây đi và về. Tuyến dài có thể không đạt dù dùng cáp 1,5 mm²; đặt điện trở cuối tuyến đúng sơ đồ. |
| EST4 – mạng 4-NET-TP | Cặp xoắn ≥6 vòng/ft; 16–24 AWG; R≤90 Ω, C≤0,09 µF giữa hai node. [6] | Chọn cáp dữ liệu đúng card. Với 4-NET-CAT: Cat 5e trở lên, tối đa 100 m; với card quang: chọn đúng loại sợi. |
Nhớ tách các mạch: RS-485 của tủ phụ iO cần cặp xoắn; mạng EST3X 3X-NET8 cần tối thiểu 6 vòng xoắn/ft, R≤90 Ω, C≤0,3 µF. [1] [4] Dây NAC chuông/còi phải tính dòng báo động và điện áp cuối tuyến theo nguồn/tải thực tế.
Bảng dùng manual/datasheet cụ thể ở cuối bài để chọn vật tư sơ bộ. Khi thi công, áp dụng installation sheet/manual đúng phiên bản và sơ đồ được duyệt.
2. Yêu cầu Việt Nam đối với dây tín hiệu báo cháy
QCVN 10:2025/BCA, ban hành kèm Thông tư 103/2025/TT-BCA, có hiệu lực từ 30/12/2025; mục 2.1.2 viện dẫn TCVN 7568-14 cho thiết kế, lắp đặt báo cháy. [7] Bản TCVN 7568-14:2025 thay TCVN 5738:2021 và TCVN 7568-14:2015. [8] Hồ sơ cũ cần kiểm tra điều khoản chuyển tiếp trước khi áp dụng.
Các điểm cần đưa vào yêu cầu vật tư, diễn giải từ mục 5.14:
- Lõi đồng: cáp trục chính ≥0,75 mm², chọn theo sụt áp; điện trở kênh ≤100 Ω và không vượt giới hạn tủ. 5.14.4–5.14.5.
- Chống nhiễu: hệ địa chỉ/nơi có nhiễu cần cáp chống nhiễu; phương án không chống nhiễu phải có ống/hộp kim loại tiếp đất. 5.14.9.
- Nối thiết bị địa chỉ: dây chống nhiễu, chống cháy; mạch vòng được phép chỉ dùng dây chống nhiễu. 5.14.10.2.
- Ngoại vi và đầu báo kích hoạt chữa cháy: chịu lửa 30 phút; riêng cáp ngoại vi có thể dùng bảo vệ nhiệt tương ứng. 5.14.6.
- Lắp đặt: tách nguồn, bảo vệ cơ học, bịt xuyên kết cấu bảo đảm ngăn cháy. 5.14.1–5.14.2, 5.14.7.
Mạch vòng vẫn phải đáp ứng yêu cầu chịu lửa riêng khi kích hoạt chữa cháy. [8]
3. Ví dụ: cáp 2×1,5 mm² có đủ cho FireShield Plus?
Datasheet Heizka HER15S2LZ công bố điện trở lõi tối đa 12,33 Ω/km tại 20 °C. [9] Giả sử zone IDC dài 600 m một chiều, hai lõi cùng tiết diện:
Đã vượt mức 13 Ω của FSP502/FSP1004, chưa tính mối nối và nhiệt độ. Cáp 1,5 mm² này không đạt tuyến giả định. Cần rút ngắn tuyến hoặc chọn cấu hình cáp khác trong dải đầu nối cho phép; sau đó kiểm tra thêm điện dung 0,03 µF. Đây là phép tính điện trở zone, không thay worksheet loop địa chỉ.
4. Năm sai lầm thường gặp
- Chọn dây theo tên Edwards: bỏ qua mã card và loại mạch, nhất là khi nâng cấp EST3 lên EST4.
- Chỉ kiểm tra điện trở: điện dung vẫn có thể vượt giới hạn; shield làm thay đổi điện dung cáp nên phải có số liệu.
- Nhầm LSZH với chịu lửa: ít khói, không halogen chưa chứng minh mạch hoạt động khi cháy; cần báo cáo thử đúng mã cáp.
- Mặc định 1,5 mm² phù hợp mọi đầu nối: 4-NET-TP quy định 16–24 AWG; 16 AWG thực khoảng 1,31 mm², không tự quy đổi thành 1,5 mm².
- Bỏ qua shield và mapping: nối drain/đất theo manual từng mạch; sau sửa dây phải kiểm tra lại sơ đồ và mapping Signature, không bỏ cảnh báo lỗi bản đồ.
5. Chọn sản phẩm Heizka nào?
Heizka HER15S2LZ 2×1,5 mm² có cặp xoắn, màn chắn AL/PET, cách điện silicone, vỏ LSZH: phù hợp để đưa vào bước đối chiếu cho tuyến yêu cầu chống nhiễu và chống cháy. [9]
Chỉ chốt mã khi đạt điện trở, điện dung, sụt áp, dải đầu nối và yêu cầu chịu lửa. Không mặc định sản phẩm đã được Edwards phê duyệt. Với mạng EST4, cần chọn cáp dữ liệu/cáp quang theo card; không lấy cáp báo cháy thay thế chỉ vì đủ số lõi.
Tài liệu đối chiếu và phiên bản
- Edwards iO64/iO1000 Technical Reference Manual, 3102350-EN Rev.009, 12/12/2022 — trang 13, 18–19, Phụ lục B; manual hãng, bản lưu bên thứ ba.
- E85010-0129 Issue 3.0 — 3-SSDC1/3-SDDC1 — Specifications, trang 5.
- E85010-0130 Issue 2.0 — 3-SSDC2/3-SDDC2 — Specifications, trang 5.
- E85005-0133 Issue 1.5 — EST3X — SLC, trang 4; 3X-NET8, trang 7.
- E85005-0126 Issue 2.1 — FireShield Plus — Control Panel Specifications, trang 6.
- E85014-0008 Issue 3.0 — EST4 Network Controllers — trang 2–3. 4-NET-TP-HC có thông số khác; hãng ghi không dùng cho lắp mới và không được phê duyệt cho ứng dụng EN54.
- Thông tư 103/2025/TT-BCA — Bộ Công an — Điều 2; QCVN 10:2025/BCA, mục 2.1.2.
- TCVN 7568-14:2025 — VSQI — mục 5.14; các yêu cầu được diễn giải tóm tắt. Tra cứu, đặt mua bản chính thức để áp dụng.
- Heizka HER15S2LZ — datasheet — cấu tạo và điện trở lõi.
Áp dụng cùng hồ sơ thiết kế được duyệt. Nhãn hiệu và hình ảnh thuộc chủ sở hữu tương ứng.
